05 de octubre: Nuestra Señora de Buch

Guienne o Guyenne es una región ubicada al suroeste de Francia, situada en la orilla sur de la bahía de Arcachon . Nuestra Señora de Buch se encuentra en en Guyena. Se cuenta que, sobre el año 1519, el mar arrojó esta imagen en la arena mientras un fraile, estaba orando en nombre de dos buques que se vio en peligro de perecer. Él recibió respetuosamente esta imagen y lo depositó en este lugar, en una pequeña capilla que se construyó allí.

Como la cantidad ed devotos de la Madre iba creciendo, en 1624, el cardenal François de Sourdis autorizó la construcción de una capilla de piedra. Esta pequeña capilla fue enterrado poco a poco por las arenas por lo que se decidió construir uno nuevo que se completó en 1723. La iglesia es conocida como la iglesia de L' Eglise Notre Dame des pases o Notre -Dame Arcachon. Muchos milagros se han hecho por medio de la devoción a María en el santuario , y la iglesia está dedicada a los marineros que se enfrentan a los canales de entrada en la cuenca de Arcachon.

Hay una cruz alta conocida como la Cruz marineros que se sitúa en el extremo del muelle de la capilla. Construido al mismo tiempo que la construcción de la capilla en 1722, el original fue cortado por una tormenta en 1855 y fue sustituido por el que vemos hoy. Antiguamente era habitual para los marineros para saludar a la cruz con dos explosiones de la sirena de niebla para apelar la protección divina cuando salieron en el océano y daba a sus peligros.

traducido por mallinista

((fuente: www.roman-catholic-saints.com)