Buscar este blog

viernes, 14 de febrero de 2014

14 de febrero: Nuestra Señora de Bourbourg

Juan Froissart, nacido sobre el año 1330, era un hombre dedicado a la literatura. En sus famosas crónicas se dirige a un público caballeresco y aristocrática; según sus propias palabras, se dedicó a "las empresas honradas, aventuras nobles y los hechos de armas, realizados en las guerras entre Inglaterra y Francia". Su historia es una de las fuentes más importantes de la primera mitad de la Guerra de los Cien Años y de ciertos acontecimientos de la época, como las batallas de Crecy y de Poitiers y el Inglés Revuelta Campesina de 1381. También, Froissart fue testigo de los milagros de Nuestra Señora de Bourbourg que ocurrieron en el año 1383.

El Rey de Francia llegaron a Bourbourg sabía que la región estaba amenazada por bretones, borgoñones, normandos, alemanes y otros. Tal como se temía, la ciudad fue atacada:
ardieron las casas de Bourbourg por las flechas incendiarias y cañones. Luego de la masacre, los franceses asistieron a los enfermos y enterraron a los muertos, sabiendo que al día siguiente iban a renovar el ataque. Mientras tanto, los ingleses trabajaban en la extinción de los incendios en el poblado y se sentían en peligro.

El duque de Bretaña aprovechó para negociar con los ingleses, aconsejándoles abandonar la ciudad para así salvar sus vidas y riquezas. El Rey de Francia respondió que, en nombre de Dios, aceptaría un tratado, a pesar de la oposición de los bretones, franceses, normandos y borgoñones.

El Rey de Francia, junto a su ejército, entró Bourbourg un jueves por la mañana. Los bretones comenzaron a saquear, sin exceptuar siquiera a la iglesia de San Juan. En esa iglesia un saqueador de pie trepó a un altar con la intención de robar una piedra preciosa que estaba en la corona de la imagen de Nuestra Señora. Cuando llegó a robar la piedra, la imagen de repente se dio la vuelta, y el saqueador en su espanto cayó del altar y fue herido de muerte al instante. Varias personas fueron testigos de ello. Poco después, otro saqueador vino con la intención de profanar la imagen, y fue que todas las campanas empezaron a repicar sin que nadie las tocara

A causa de estos milagros, la iglesia fue visitada por grandes multitudes. El Rey hizo un hermoso regalo a la iglesia al igual que todos los señores , por lo que el monto de sus regalos fue más de tres mil francos.

traducido por mallinista
(fuente: www.roman-catholic-saints.com)

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...